Indeed, the linked example demonstrates how to configure the CRUD data operation in Grid`s DataSource. In the Demo, batch editing is enabled. If you need to take a look at the respective Demo service you could click on the 'View Source' - > 'Sample service' tab and follow the link. Then you could find the needed controller.
Grid and Restful service is also discussed in the following thread from our forum
Virtual Classroom, the free self-paced technical training that gets you up to speed with Telerik and Kendo UI products quickly just got a fresh new look + new and improved content including a brand new Blazor course! Check it out at https://learn.telerik.com/.