The behavior you are getting is caused by the ASP.NET form itself, where on Enter, the form is posted from the first submit button in it. For more info:
Enter key in ASP.NET
To prevent the Enter key, the approach you have taken is the right one for RadGrid.
All the best,
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items.