The problem I'm seeing is that text does scale up or down, just sometimes it seems to jump to a large size - is this a feature of RadDiagram? I note that if I set the scale back to 100%, the text is now much bigger. I've attached pictures to demonstrate.
now zoom out:
the text is bigger, to be readable? Now go back to 100%:
the text is now huge.