Thank you for your feedback on this. Actually the ChartView is the suite for three separate controls - RadCartesianChart, RadPieChart and RadPolarChart, each of them visualizing data in a different coordinate system - cartesian, radial or polar. Having this in mind we decided to go with the RadChartView on top several years ago.
Telerik by Progress
Want to extend the target reach of your WPF applications, leveraging iOS, Android, and UWP? Try UI for Xamarin
, a suite of polished and feature-rich components for the Xamarin framework, which allow you to write beautiful native mobile apps using a single shared C# codebase.