If I understand correctly, you would like to show tooltips in the drop down for the items that have text longer than the item width. If so, please refer to the attached project, which demonstrates how this can be achieved.
I hope that you find this information useful.
TRY TELERIK'S NEWEST PRODUCT - EQATEC APPLICATION ANALYTICS for WINFORMS.
Learn what features your users use (or don't use) in your application. Know your audience. Target it better. Develop wisely. Sign up for Free application insights >>