Our toolbox installation uses a built-in Visual Studio package that is smart enough to re-add controls to the toolbox when the toolbox gets reset. So, try resetting your toolbox and restarting Visual Studio. See the screenshot
if you can't find the menu option.
Hope this helps.
the Telerik team