Hello Kendrew,
In order to style the popup you should edit template of the
RadRibbonGroup and find the
RadRibbonDropDownButton control part named
CollapsedButton and edit its
DropDownContent.
Best wishes,
Viktor Tsvetkov
the Telerik team
Register for the Q2 2011 What's New Webinar Week. Mark your calendar for the week starting July 18th and book your seat for a walk through of all the exciting stuff we will ship with the new release!