The error you are getting is pretty strange and we are not sure why it might occur. Is it possible to share an example document along with steps to reproduce the error so we can investigate it locally and try to propose a solution for the case?
Please, note that in public forums you can attach only images. If you would like, you could open a support ticket
where you can attach archive files.
Want to extend the target reach of your WPF applications, leveraging iOS, Android, and UWP? Try UI for Xamarin
, a suite of polished and feature-rich components for the Xamarin framework, which allow you to write beautiful native mobile apps using a single shared C# codebase.