In order to achieve the desired ordering of the selected items of RadAutoCompleteBox you need to modify the default Template of the control. By setting the Orientation property of the AutoCompleteBoxesWrapPanel (inside it the items are arranged) to Vertical the items will be presented as expected.
Please, check the attached sample that demonstrates that approach - notice that Implicit Styles are used.
Hope this helps.
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Feedback Portal
and vote to affect the priority of the items