As long as your user has access to the server there should be no problem for him to save the trdx file there.
In case your scenario has some additional details that we are not aware of it will be best if you can provide us with some additional information.
All the best,
the Telerik team
Have you tried the new visualization options in Telerik Reporting Q1 2013? You can get them from your account.