How do I get the mirror of text to print on a report? I need the text to look normal when holding it up to a mirror.
You may use a custom function that creates an image of the "mirrored" text and then this image is displayed in the report via the PictureBox report item, please see the User Functions - Telerik Reporting article for more details on how to execute custom code with Telerik Reporting.
As for how to create such an image, the following StackOverflow threads could help:
Hope this will help.