I can confirm that the issue is related to a bug in the PanelBar functionality. This is already logged in the Kendo UI GitHub repository from where you could start tracking the issue:
Get quickly onboarded and successful
with your Telerik and/or Kendo UI products with the Virtual Classroom free technical training, available to all active customers. Learn More.