There is a whole chapter covering the ObjectDataSource Component
and how-to section covering the binding to various supported datasources. For your case (binding to dataset), you should review the How to: Bind to a DataSet
We would appreciate if you elaborate on the vague parts you refer to, so we can improve the documentation.
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Public Issue Tracking
system and vote to affect the priority of the items