The KendoUI website has been recently migrated from Telerik Sitefinity CMS 3.7 to Telerik Sitefinity CMS 5.x. The three issues you have described are known ones. They will be fixed in near future.
Thanks a lot for your feedback! If you experience other minor differences or problems, do not hesitate to write to us.
All the best,
the Telerik team
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI