I am not sure if I understand you correctly - a view-model is a representation of your data (the model) which is bound to a view (the UI elements). In order to assist you best and advice you further please elaborate a bit more on the exact functionality you would like to achieve using Kendo UI MVVM.
On a side note, I recommend to take a look at our documentation
and online demos
for details regarding the MVVM usage.
the Telerik team
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI