This is a migrated thread and some comments may be shown as answers.

Misspelling in the german resource file

1 Answer 44 Views
GridView
This is a migrated thread and some comments may be shown as answers.
Daniel
Top achievements
Rank 1
Daniel asked on 24 May 2011, 03:21 PM
Hi,

in the german resource file of the gridview are two misspellings (for the filtercontrol)

in english the values are:
"Is contained in" and "Is not contained in"
your german translation are "Enhalten" and "Ist nicht enhalten".

In both there is a "t" missing after the leading "en" --> "Enthalten" and "Ist nicht enthalten"

However, the meaning of the function is not clear with this translation.
So, my proposal for "Is contained in" is "Ist enthalten in" and for "Is not contained in" it is "Ist nicht enthalten in".

Well, will it be fixed?

Thanks.

1 Answer, 1 is accepted

Sort by
0
Milan
Telerik team
answered on 25 May 2011, 08:31 AM
Hello Daniel,

Thank you so much for this feedback. We will fix the problem as soon as possible. 

I have updated your Telerik points.


All the best,
Milan
the Telerik team
Do you want to have your say when we set our development plans? Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking system and vote to affect the priority of the items
Tags
GridView
Asked by
Daniel
Top achievements
Rank 1
Answers by
Milan
Telerik team
Share this question
or