The Menu widget with enabled security trimming functionality will hide any unauthorized item. It cannot disable those items. If you need to accomplish this task, then you will need to turn off the security trimming:
and implement it manually. If you need more help about this custom solution I will suggest you contact our consulting services.
the Telerik team
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI