Most of the KendoUI Grid controls can be localized from the configuration options.
In the code library section you will find a sample project
that demonstrates how to configure the grid according to the different editing modes.
I hope this helps.
the Telerik team
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI