Language translations

[Emil]

Can you translate the texts in the filters, like "Equals to" "Contains" etc. ?

if so. how ?

 

it would look a lot better if I can translate this to a different language.

 

Regards,

Emil

 

[Venelin]

Hi Emil,

Please refer to this help article: http://docs.telerik.com/kendo-ui/controls/data-management/grid/localization

Regards,
Venelin
Telerik

[Emil]

this refers to jquery or javascript.

 

is it possible to set this in c# in the grid initialization ?

I tried, but intellisense didnt bring me any of the properties that are used in the example like .info

    .Filterable(messages => messages
        .Enabled(true)
        ))

regards,

Emil

 

 

[Konstantin Dikov]

Hello Emil,

Thank you for contacting us.

The correct syntax for changing the messages for the Filterable should be the following:

.Filterable(f => f.Messages(m=>m.Info("custom info")))

Please give this a try and let me know if any further assistance is needed on this matter.


Kind Regards,
Konstantin Dikov
Telerik

[Emil]

this solved the problem for everything except what is in the dropdownlist that is

Is Equal To

is Not Equal To

Contains 

 

etc. 

how do I translate those properties ?

 

Regards,

Emil

[Konstantin Dikov]

Hi Emil,

In the following forum post you will find some information on the missing properties from the localization resource files:

• http://www.telerik.com/forums/missing-translation-of-column-filter-operators#fsuMwoAPPku68s7nU0y3EA

If the culture that you are using is missing some properties you could include them directly in the js file for that culture.

Hope this helps.


Regards,
Konstantin Dikov
Telerik

[Emil]

I finally found what I was looking for 

 

    .Filterable(f => f.Operators(m => m.ForNumber(n => n.IsEqualTo("Jafngilt")
                        .IsGreaterThan("Er Stærra en"))))
    .Filterable(f => f.Operators(m => m.ForString(n => n.IsEqualTo("Jafngilt")
                        .EndsWith("Lýkur með")

thats where it was, intellisense is a bit fragile and quit on me while trying to find these properties. It actually did that a few times.

 

But still, thats it.

Regards,

Emil