Missing translation of column filter operators

[Stefano]

Hello,

the column filter operators is null, is not null, is empty, in not empty have no translations. (in Italian at least)

BR

  Stefano

[Viktor Tachev]

Hi Stefano,


Currently there is no translation for every language available. You can see the available translation files below:

• https://github.com/telerik/kendo-ui-core/tree/master/src/messages

If you see something that is missing please submit a pull request with the updates. You can find more information on contributing in the link below:

• http://docs.telerik.com/kendo-ui/framework/localization/overview#contribution

If you would like additional information on Localization you will find the following articles interesting.

• http://docs.telerik.com/kendo-ui/framework/localization/overview

• http://docs.telerik.com/kendo-ui/controls/data-management/grid/localization#filter

Regards,
Viktor Tachev
Telerik

 

 

[Stefano]

Hi Viktor,

since all the other operators have translations, I think that this is more likely a bug than a pull request.

 I will submit a pull request in any case.

BR

  Stefano

 

PS: I am a kendo UI professional customer under maintenance. Do you think I should open a support ticket?

[Viktor Tachev]

Hello Stefano,

Please note that the translation resources may be incomplete or missing as described in the documentation.

This is why we greatly appreciate feedback such as yours. It would be superb if you can contribute to the available translations and help us improve them.

Regards,
Viktor Tachev
Telerik

 

 

[Rogerio]

Viktor Tachev

Actualy, i have the same problem of Stefano. Do you have any workaround to fix that problem?

Looking the Kendo.messages.pt-BR.min.js in my UI we already have it translated:

" ... ,isnull:"É nulo",isnotnull:"É não nulo",isempty:"É vazio",isnotempty:"É não vazio"} ... "

But if you run the UI, still missing the translation on GRID.

 

Regards.

 

[Viktor Tachev]

Hello Rogerio,

I tested the behavior with one of our online examples and it works as expected on my end. Please check out the dojo below and let me know how it works for you.

• http://dojo.telerik.com/eNineV

I would appreciate it if you can modify the sample in a way that the issue you are seeing is replicated. This will enable us to examine the behavior locally and look for its cause. 


Regards,
Viktor Tachev
Progress Telerik