Kendo UI and Kendo Mobile will share some core scripts, e.g. ones that are responsible for animation effects, client datasource and base types definition. The API will have similar naming convention. Other than that, they will not share widget-related code, because the widgets will be different.
All the best,
the Telerik team
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI