The examples we provide for the ObjectDataSource for .NET Framework are generally valid also for .NET Core/Standard.
If you use .NET Standard 2.0 the Standalone Designer should recognize the custom business objects.
I have attached a sample solution using a Html5 Viewer with REST Service in .NET Core 3.1 project and an ObjectDataSource configured in a .NET Standard 2.0 project.
Do you want to have your say when we set our development plans?
Do you want to know when a feature you care about is added or when a bug fixed?
Telerik Feedback Portal
and vote to affect the priority of the items