How can i make use of the popup the way it is being shown in http://demos.kendoui.com/web/grid/editing-popup.html in this example of yours.
Suppose i have custom div and i want that to be in popup like that example.