As far as I'm aware, this is not a feature that is yet available in RadGridView. You can however create headers that span columns by using either HTML Views or Column Group Views which are both types of View Definitions
hope that helps, but let me know if you have any other questions
Richard