It seems that there are no values to be resolved. Would you please share more information on what your ItemsSource is? What the property bound to the column is? Does filtering using the field filters works fine?
You can also check the Filtering section in our documentation.
Check out Telerik Analytics, the service which allows developers to discover app usage patterns, analyze user data, log exceptions, solve problems and profile application performance at run time. Watch the videos and start improving your app based on facts, not hunches.