Hello,
The following resources are wrong in French:
- FileDialogs_FileSizes_B, should be "octets" instead of "bytes".
- FileDialogs_FileSizes_GB, should be "Go" instead of "GB".
- FileDialogs_FileSizes_KB, should be "ko" instead of "KB".
- FileDialogs_FileSizes_MB, should be "Mo" instead of "MB".
- FileDialogs_FileSizes_TB, should be "To" instead of "TB".
- FileDialogs_OpenFolderDialogHeader, should be "Sélectionner un dossier" instead of "Ouvrir le dossier".
- FileDialogs_OpenFolder, should be "Sélectionner le dossier" instead of "Ouvrir le dossier".
- FileDialogs_DateHeader: should be "Modifié le" instead of "Date de modification ".
- FileDialogs_Back, should be "Précédent" instead of "Retour".
- FileDialogs_Forward, should be "Suivant" instead of "Transférer".
- FileDialogs_Up, should be "Dossier parent " instead of "En haut".
- FileDialogs_CopyTo: should be "Copier sur" instead of "Copier a". (there's a typo in "Copier a", as the "a" must take a grave accent in this case: "à").
- FileDialogs_MoveTo: should be "Déplacer vers " instead of "Déplacer".
Note for English:
- The official SI abbreviation for "kilo" is a lowercase "k", not an uppercase one, so it should be "kb" in English, not KB, and so on.
- For the RadOpenDialogFolder, we don't "open" a folder, but "select" it, This should be changed in the resources, but also in the documentation (and even in the class name!).
It's also strange that the FileDialogs_InvalidOrMissingExtension resource says something completely different: "If you change a file name extension, the file might become unusable". Some thing for the FileDialogs_InvalidExtensionConfirmation resource.