Hi Michael,
Unfortunately this is not supported at the moment. The way the endlessScrolling is implemented at the moment, there is not way to include the grouped dataSource along.
Regards,
Kiril Nikolov
Telerik
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework -
download Kendo UI now!