There are two ways to include two data values in a single table cell.
1. Use a column template. Depending on the Grid databinding method (client and/or server), you will need client
2. Use a ViewModel, which combines the two values into a single string value. If this new value contains HTML markup, you will need to disable column content encoding
The first approach is recommended, especially if you will be using editing.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.