Thank you for writing.
I am not sure what is your implementation of this functionality, however, you can use the standard OLE drag to achieve it. Attached you can find a sample demonstrating how to drag nodes from RadTreeView and drop them on FlowLayoutPanel.
I hope this helps. Let me know if you need anything else.
the Telerik team