In the current RadVirtualGrid implementation there is no possibility to customize FilteringControls. For that reason, I logged it as a feature request in our feedback portal. You can track its progress, subscribe to status changes and add your vote/comment to it on the following link - feedback item
Want to extend the target reach of your WPF applications, leveraging iOS, Android, and UWP? Try UI for Xamarin
, a suite of polished and feature-rich components for the Xamarin framework, which allow
you to write beautiful native mobile apps using a single shared C# codebase.