The Save and Cancel buttons are outside the container in which the template is rendered, so this should not be related. The button's styles could be overridden using a simple CSS rule. For example:
I also tried to reproduce this by changing the themes in our demos
, but everything worked as expected.
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI