In the current case you could directly include the markup required for the Excel export button in the template.
"k-button k-button-icontext k-grid-excel"
></span>Export to Excel</a>
The Grid will recognize the button by it's k-grid-excel
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.