I would suggest you to use ID column instead of "nested object" column. You just need to set the data-value-primitive options of the ComboBox to true. And Also specify that the value field of the placeholder of the ComboBox is an empty string or 0, and the default vlaue for that item is also empty string or 0.
Here is a simplified example that should give you the idea:
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.