Currently, the radial menu API doesn't expose a mechanism to re-arrangement its items. But you can try the StartAngle property as Ed suggested and let me know if it works for you.
Want to extend the target reach of your WPF applications, leveraging iOS, Android, and UWP? Try UI for Xamarin
, a suite of polished and feature-rich components for the Xamarin framework, which allow you to write beautiful native mobile apps using a single shared C# codebase.