It is safe to use the same Window multiple times. You will need just to keep its instance in order to be able to reuse it. Please check the attached project which demonstrates a Window which can opened and closed multiple times with buttons.
Hope this helps. If you have any other questions let us know.
DevCraft Q1'14 is here! Watch the online conference to see how this release solves your top-5 .NET challenges. Watch on demand now.