I expect the parent item render - (in checkbox) if one of sub-items is checked. But it doesn't, when the parent expanded is set to false. When you expand the parent it correctly renders the - sign.
demo
images is without - sign until you expand it
demo
images is without - sign until you expand it