I'll go straight to your questions:
1. You will need to set the MinorTickLength of the desired ViewDefinition the following way:
2. If you need to replace the Calendar in the NavigationHeader you will need to modify the NavigationDateTimePickerStyle in the ScheduleView Theme in order to change the Calendar in the ControlTemplate.
Hope this helps.