Please take a look at this online demo
which demonstrates how a background image can be set in Kendo UI Chart.
On a side note, there is an error on the provided link and I am not able to check your current implementation.
the Telerik team
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI