Hi Tanya,
Perhaps you can use the CellValueVhanged event of RadGridView, which will be triggered every time the users changes a cell value. In the event handler, you can check the previous rows cells for values and if they a have such, add a new row. Here is a sample to get you started:
I hope that you find this information useful.
All the best,
Stefan
the Telerik team