In order to increase the width of the vertical scrollbar, you need to modify the control Template of the RadListBox and set it to the RadListBox which is inside the control template of RadAutoCompleteBox ControlTemplate.
I've demonstrated the approach in the attached project.
Please let me know how this solution works for you.
TRY TELERIK'S NEWEST PRODUCT - EQATEC APPLICATION ANALYTICS for WPF.
Learn what features your users use (or don't use) in your application. Know your audience. Target it better. Develop wisely. Sign up for Free application insights >>