I understand your frustration regarding the renaming of products after the rebranding we did in the beginning of the previous year. I understand we missed to communicate that clearly via a comparison matrix on our site, that's why I tried to provide as much details as possible in this forum thread for better transparency, and to compensate partially.
The good news is we have a dedicated blog post regarding the common/overlapping parts and differences between Kendo UI Professional (former Kendo UI Complete) and Telerik UI for ASP.NET MVC coming in the upcoming weeks. Its purpose is to help you choose which of the two products will serve you better for building ASP.NET MVC web applications, given the prerequisites/requirements the developer has in for their projects.
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI