Hello again Kai,
If only the time should be displayed on each row, than the ClientRowTemplate is indeed the way to go. The template syntax seems correct. Could you send me the exact error, that you are getting or provide a sample project, so I could assist you further?
Wish you a great day!
the Telerik team
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI