Thank you for the extra details and the example!
I see that you are changing the position of the filter button, which breaks its click handler. Another issue is that by setting it in this way, if there is a height set, and if the user scrolls, the icon will remain fixed at the top and will not move.
With the current implementation of the Spreadsheet, you can only change the font icon but not reposition the button since this breaks the overflow-button handler.
So please remove the
top: 33px ;
class and keep only the
Progress is here for your business, like always. Read more
about the measures we are taking to ensure business continuity and help fight the COVID-19 pandemic.
Our thoughts here at Progress are with those affected by the outbreak.