I am not sure I understand what the exact problem is. Could you provide the code you are currently using?
The browser displays only the HTML rendered by the server. Any dynamic HTML is not shown. You need to use the developer tools of your browser to inspect the live DOM.
On a side note the state of the datasource by default is page: 1, pageSize: 0, sort = null, group = null, filter = null.
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework - download Kendo UI