You can check our online documentation
on how to modify the distinct values list.
Filtering is a data operation and you cannot populate the Distinct Values with any items. Please refer to our online documentation on the basics on how the filtering works.
Check out the Telerik Platform - the only platform that combines a rich set of UI tools with powerful cloud services to develop web, hybrid and native mobile apps.