I am also using PHP and found that the easiest way was to use the DataSource component  which is part of the Web UI.  You therefore need to pull your data from the database, put into an array and convert into a JSON array so that the DataSource component can process this.

http://demos.kendoui.com/web/datasource/index.html

Hope this helps.  Took me a  while to get my head around it!