You can, but it messes up the style something fierce. I just cannot see to get it to work, even a simple grid inside a tabstrip ends up having zero width and no column attributes applied =(
I found a work around for this. You have to use a js initialized tabstrip. If you try to nest the grid HTML helper inside the .content attribute of the Tabstrip HTML helper, the initialization methods conflict and the tabs don't function.