I think I know what you mean. You have a DropDown, and when you pick a value from that, you want to fill the MultiColumnCombo based on the selected value? If that's so, then you will need to rebind the MultiColumnCombo each time based on the SelectedValueChanged or SelectedIndexChanged of the DropDown.
I hoe this helps, but let me know if you need further information
Richard