Hi Dmytro,
You can change the messages through the Messages builder. Particularly for the "1 - 10 of 2633 items" message the code will look like:
The full list of messages configuration options are available here:
The design of buttons should be modified via CSS. Please use the developer tools of your browser to examine currently applied classes and CSS rules.
Regards,
Alexander Valchev
Telerik
Join us on our journey to create the world's most complete HTML 5 UI Framework -
download Kendo UI now!