The display value of the footer should be modified, as you have suggested, via the groupFooterTemplate:
As per hiding the chevron icon, you could do so by using CSS. You create a custom CSS selector and apply the "display: none;" rule. There is no option to hide it via the built-in settings as it is used for indicating the start of a group and makes it collapsible/expandable.
Looking forward to your reply.
Virtual Classroom, the free self-paced technical training that gets you up to speed with Telerik and Kendo UI products quickly just got a fresh new look + new and improved content including a brand new Blazor course! Check it out at https://learn.telerik.com/.